トレイラー第二弾も公開されたGTAⅤですが
公式日本語ページも公開されました 
リンク

トレイラーにも翻訳がついてるので雰囲気もつかめるかも